Welcome back to school! Things certainly look different this year at Auburn.
Construction contractors have worked hard over the last few months and have made great progress on improvements at Auburn. There’s still a lot of work to be done, however, and our school will be an active construction site until the fall.
Safety is our highest priority at Auburn. It’s very important that staff, students and visitors obey all posted signs, and stay out of the construction zone. Signs, fences, and barriers are in place to make sure the school operates safely and construction progresses as swiftly as possible.
Distracting construction workers can also create a safety hazard. Please allow workers to focus on their jobs to keep themselves and others safe.
Parking may be limited during construction. Whenever possible, please encourage students to walk or ride a bike to school to minimize parking and traffic congestion.
Students may notice some noise during construction work. Please remember that construction is temporary and the end results will be worth the inconvenience: Once construction is finished, Auburn will have additional parking, improved traffic flow, more new classrooms, a new cafeteria and kitchen, and many more improvements!
We are grateful to the voters of Salem and Keizer for passing the bond!
¡Bienvenido de nuevo al colegio! Las cosas ciertamente se ven diferente este año en la escuela Auburn.
Los contratistas de la construcción trabajaron arduamente durante los últimos meses y lograron un gran progreso en las mejoras en la escuela Auburn. Sin embargo, todavía queda mucho trabajo por hacer y nuestra escuela será un sitio de construcción activo hasta el otoño.
La seguridad es nuestra máxima prioridad en la escuela Auburn. Es muy importante que el personal, los estudiantes y los visitantes obedezcan todos los letreros publicados y se mantengan fuera de la zona de construcción. Hay letreros, cercas y barreras en su lugar para garantizar que la escuela funcione de manera segura y que la construcción avance lo más rápido posible.
Distraer a los trabajadores de la construcción también puede crear un peligro para la seguridad. Por favor permita que los trabajadores se concentren en sus trabajos para mantenerse seguros a sí mismos y a los demás.
El estacionamiento puede ser limitado durante la construcción. Siempre que sea posible, anime a los estudiantes a caminar o andar en bicicleta a la escuela para minimizar el estacionamiento y la congestión del tráfico.
Los estudiantes pueden notar algo de ruido durante el trabajo de construcción. Por favor recuerde que la construcción es temporal y los resultados finales valdrán la pena el inconveniente: una vez que la construcción esté terminada, la escuela Auburn tendrá estacionamiento adicional, mejor flujo de tráfico, más salones de clases nuevos, una nueva cafetería y cocina, ¡y muchas mejoras más!
¡Agradecemos a los votantes de Salem y Keizer por aprobar los fondos del bono!
